DH2026 — Daejeon, July 27

Wed, July 2909:00–10:30

Wed, July 2909:00–10:30S036206-208

Long Paper

Preserving Cultural Memory Through Conversational AI: A Framework for a more Faithful Representation of Historical Figures in Digital Humanities

Giancarlo Crocetti, Bokyung Lee

Wed, July 2909:00–10:30S046106

Short Paper

Reactivating Feminist Memory Through Textual Analysis: A Collaborative Reading of Mónica Mayer's Art Criticism (1988-2008)

Adán Lerma-Mayer, Mónica Mayer, Tonantzin Arreola

Wed, July 2909:00–10:30S052209-211

Short Paper

Digital Masculinity and Scientific Authority: Computational Analysis of Health Misinformation in Turkish and Macedonian Online Forums

Sena Ozkurt Azimli

Wed, July 2914:00–15:30

Wed, July 2914:00–15:30S012209-211

Long Paper

Scrolling as Narrative: Rethinking Segmentation in Webtoons Beyond Visual Boundaries

Xiaoyu Zhou, Federico Pianzola, Janina Wildfeuer

Wed, July 2914:00–15:30S047106

Short Paper

Beyond ChatGPT: Smart Information Extraction from Paper Sources Using Lightweight, Collaborative, Non-Profit AI Models

Andy Stauder, Helene Prokop

Wed, July 2914:00–15:30S053101-102

Short Paper

“The Prophecy of Machine?”: Exploring Ethical Issues embedded in AI-Driven Social Simulacra Research

YiFan Zhao, Yang Tong

Wed, July 2914:00–15:30S109108

Short Paper

Mapping Representational and Evaluative Meaning Across Socio-Semiotic Activities: A Digital Humanities Study of Potentially Idiomatic Expressions in Brazilian Portuguese

Adriana Pagano, Ana Clara Pagano, Aline Villavicencio, Rodrigo Wilkens

Wed, July 2916:30–18:00

Wed, July 2916:30–18:00S027101-102

Long Paper

From China to Korea: Tracing a Divine Persona through Motif-Based Visual Analysis of the Yushu Baojing and Its Recompilations

Tianjie Yin, Tianjie Yin, Tianjie Yin

Wed, July 2916:30–18:00S042206-208

Long Paper

The Construction of Records of the Grand Historian Digital Humanities Knowledge Base: Engaging Cultural Memory, Linguistic knowledge and GIS Service

Yue Zhu, Tongzheheng Zheng, Bin Li, Minxuan Feng

Wed, July 2916:30–18:00S054209-211

Short Paper

Aspectual Interpretation in English-to-Korean Literary Translation: A Discourse-Based Analysis of -e iss- Using LLMs

Sana Ishii, Kohei Ishii, Akihiro Kameda

Wed, July 2916:30–18:00S054209-211

Short Paper

Evaluating Generative AI’s Discourse-Level Semantic Alignment on Classical Chinese: A Study of Chapter-Structure Annotation in Shiji

Shihwen Chyu

Wed, July 2916:30–18:00S091108

Long Paper

From Ship Logs to Searchable Knowledge: A Multi-Model OCR and RAG Pipeline for Historical Oceanographic Records (1883–1912)

Wenjun Li, Clément Castellon, Motasem Alrahabi

Wed, July 2916:30–18:00S100204-205

Long Paper

Annotating the Absent: Captioning, Interpretation and Small-Data Fine-Tuning in Diffusion Models for Art History

Katarina Mohar, Rok VrabiČ

Thu, July 3009:00–10:30

Thu, July 3009:00–10:30S022105

Long Paper

Introducing EcoCor: An Open Infrastructure for Digital Ecocriticism

Peer Trilcke, Sören Barkey, Mareike Schumacher, Ingo Börner, Carsten Milling, Daniil Skorinkin, Henny Sluyter-Gäthje, Thomas Haider, Mark Schwindt, Anna Busch, Frank Fischer, Clara Funk, Luca Giovannini, Clara Helmig, Gesine Viebke, Tabeer Khilji, Corinna Käb, Bianca Linnea Ottenberg, Rebecca Daniel

Thu, July 3009:00–10:30S028103

Long Paper

A Discipline, Divided: On the Digital Humanities and Ideologies of Knowledge Work

Tessa Gengnagel, Sarah Lang

Thu, July 3011:00–12:30

Thu, July 3011:00–12:30S039206-208

Long Paper

Engaged Annotators: Developing a Multilingual Character Annotation Framework for Fiction

Xiaoyan Yang, Federico Pianzola

Thu, July 3011:00–12:30S056209-211

Short Paper

Generative AI as an Auxiliary Tool for Cultural Translation: A Case Study of Picture Book Creation Based on Pingpu Beliefs in Beitou

Fei-Yi Chen, Chien-Pei Huang

Thu, July 3011:00–12:30S063106

Short Paper

Engaging with Historical Data: FAIRification and Interpretation in the DigitalSEE Project

Kristiyan Sergeev Simeonov, Maria Baramova

Thu, July 3011:00–12:30S093204-205

Long Paper

Simulating the Unlived Past: Agent-Based Modeling for Causal Exploration in Tang–Song Literary History

Yao Song, Wanjing Jiang

Thu, July 3011:00–12:30S102108

Long Paper

Craft-in-the-Loop: Narrative Schema–Based Modeling in AI Agent-Generated Fiction

Heejin Kim, Kang Sujin, Seonji Kwon, Seungho Lee, Inui Park

Thu, July 3013:40–15:10

Thu, July 3013:40–15:10S006104

Long Paper

Deep Screens: A Pipeline for Computational Analysis of 3D Poses in U.S. Narrative Film and Television

Mark Williams, John Bell, Owen Chen, Jamylle Oliveira, Claire Preston, Luke Cargill, Shivangi Kakkar, Peipei Soeung, Emma Vejcik

Thu, July 3013:40–15:10S031103

Long Paper

Mapping Sartorial Practices: A Quantitative Narrative Analysis of Francophone African Novels from 1921-2021

Richard Oko Ajah, Yohanna Joseph Waliya

Thu, July 3013:40–15:10S034101-102

Long Paper

Small Data, Deep Meaning: A Multilingual Linked-Data Infrastructure for Classical Sino-Korean Poetry Talks

Christina Han, Lyndsey Twining, Jing Hu, Yeong Won Chi, Jonghoon Yoon

Thu, July 3013:40–15:10S034101-102

Long Paper

The Grammar of "Qi": Constructing a Dynamic Semantic Ontology for Chinese Traditional Patterns and Indigenous Knowledge Systems

Shaojian LI

Thu, July 3013:40–15:10S072107

Short Paper

An Open Data Infrastructure for Medieval Negative Emotion: TEI Encoding, Relational Patterning, and a Computational Model for Emotion–Agency Structures

Remon Badan

Thu, July 3013:40–15:10S094108

Long Paper

“Letting the Cat out of the Bag”: Towards the Automatic Detection of Animal Metaphors in Literary Texts

Katrin Rohrbacher, Andreas Wagner, Michaela Mahlberg

Thu, July 3015:20–16:20

Thu, July 3015:20–16:20S004104

Long Paper

Quantifying Translator Intervention with an Interlinear Baseline

Maciej Rapacz

Thu, July 3015:20–16:20S084209-211

Short Paper

Translating Between Thought Collectives: Text Mining as a Method for Tracing Linguistic Boundaries and Boundary Crossings in German Educational Science (1945-2020)

Daniel Erdmann

Thu, July 3015:20–16:20S112204-205

Short Paper

From Detection to Interpretation: Stylometry and AI Writing in Digital Humanities

Ronit Das, Debapriya Basu

Thu, July 3016:30–18:00

Thu, July 3016:30–18:00S044209-211

Short Paper

Historicizing Emotions toward Europe in Modern Korea: A KPoEM-Based Computational Analysis of 1920s–1930s Korean Travelogues

Kukjin Kim

Thu, July 3016:30–18:00S069107

Short Paper

Zhaoji Wang, Wanyu Si, Jun Wang

Thu, July 3016:30–18:00S071103

Short Paper

Reading in Public: Interpretive Communities and Small-Data Reception of KPop Demon Hunters

Hyunjung Kim

Thu, July 3016:30–18:00S107204-205

Short Paper

FAIR Memories: A Workflow for the Preservation and Collaborative Reuse of Analog Oral History Collections

Laurent Fintoni, Nike del Quercio, Costanza Paolillo

Fri, July 3109:00–10:30

Fri, July 3109:00–10:30S005107

Long Paper

Computational Modeling of Plot Causality in Literary Texts through Event Knowledge Graphs

Heejin Kim, Sujin Kang, Yujeong Noh, Seungjin Kim, Severin Ye

Fri, July 3109:00–10:30S049206-208

Short Paper

«Le varianti della rosa». From annotation to engagement: storytelling as a model for digital scholarly editions using DSL, XML-TEI, and LLMs

Christian D'Agata

Fri, July 3109:00–10:30S049206-208

Short Paper

From Tree to Vector: A CTS-Compliant Chunking Strategy for Preserving Citation Integrity in RAG Systems

Naoya Iwata, Ikko Tanaka, Jun Ogawa

Fri, July 3111:00–12:30

Fri, July 3111:00–12:30S008101-102

Long Paper

Rethinking Creative Leadership through Women Musicians’ Networks in Early Twentieth-Century London

Antonina Puchkovskaia

Fri, July 3111:00–12:30S033107

Long Paper

A Hierarchical LLM Workflow for Detecting Colonial Propaganda in Historical Newspapers: the Case of the Perdicaris Affair (1904)

Ferdaous Affan

Fri, July 3111:00–12:30S033107

Long Paper

Science Fiction as an Anticipatory Tool in Digital Humanities: A Hybrid LLM–Expert Framework for Extracting Technological Forecasts and Societal Needs from Global Post-1990 Speculative Fiction

Olesia Maibakh

Fri, July 3114:00–15:30

Fri, July 3114:00–15:30S009101-102

Long Paper

Silenced in the Data: Epistemic Injustice as Challenge for the AI-Assisted Analysis of Abuse in the Catholic Church

Thomas Schmidt, Magdalena Hürten, Ute Leimgruber, Christian Wolff

Fri, July 3114:00–15:30S068106

Short Paper

A Framework for Evaluating Large Language Models in Translating 17th–18th Century Russian Historical Texts: A Comparison of Cross-Model Consistency and Expert Annotation

Chih-wen Kuo

Fri, July 3114:00–15:30S097108

Long Paper

Towards Small Data Interpretation: Digital Thick Description of Cultural Heritage

Lingguo Meng, Zekun Yang

Mini-conference

Between Interpretation and Implementation: Humanities-Technician Dialogues on East Asian Cultural Data

Seung-eun Lee, Boduerae Kwon, Byeong-Ho Jung, Hohyun Lyu, Eugene Chung, Hye-yoon Chung, Intae Ryu, Jeffrey Tharsen, Woo-jeong Kim, Woongchul Shin, David Hogue, Hyok Key Song

Workshop

Building a Korean Literature TEI/XML Database: From Data Acquisition to AI-Enhanced Reading

Byungjun Kim, Haein Ji, Gayeon Kim, Chaeyeon Jeong, Hagyeong Lee, Seonyeong Park

Short Paper

Escaping the Trap of Style: Using Reasoning-VLM for VisualCorrespondence Discovery

Tsz-Kin Chau, Xin Huang, Sarah Kenderdine

Workshop

The Culture Data Story Laboratory: Engaging Knowledge Graphs through Executable Narratives

Torsten Schrade, Linnaea Charlotte Soehn, Jonatan Jalle Steller, Alexandra Büttner, Tabea Tietz, Etienne Posthumus, Oleksandra Bruns, Heike Fliegl, Harald Sack

Short Paper

Timing-Based Signals of Plot Keynessin Audiobooks

Haimo Stiemer, Hans Ole Hatzel, Evelyn Gius, Chris Biemann

Workshop

Working with Small Data: AI, Ethics, and Community Engagement in Public Digital Humanities

Deepthi Murali, Laura Fretwell, Marion McGee

Poster

Encoding Pedagogy: Interpreting the Upanishads through Small-Scale Semantic Annotation

Yashee Singh, Frank Fischer

Poster

Intermedial Echoes: A Digital Humanities Workflow for Mapping Visual Borrowings and Skeuomorphic Design in Ancient Egyptian Portable Written Artefacts (2686–332 BCE)

Marina Sartori