DH2026 — Daejeon, July 27

Wed, July 2909:00–10:30

Wed, July 2909:00–10:30S108Grand Ballroom

Short Paper

When Classics Meets AI: Participatory Research for Building an NLP Infrastructure

Andrea Beyer

Wed, July 2909:00–10:30S110108

Short Paper

VLM’s as a Complete Digital Edition Pipeline

Mart Herman Gerrit Makkink

Wed, July 2914:00–15:30

Wed, July 2914:00–15:30S047106

Short Paper

Machina Emblematica: A project of scholarly curiosity, digital alchemy, and emblematic wonder.

Michela Vignoli, Chiara Palladino, Rainer Simon

Wed, July 2914:00–15:30S109108

Short Paper

eManuSkript: An Interactive Digital Environment for Palaeography Research and Learning

Arianna Pastorini, Anna Dorofeeva, Jeremy Thompson, Hasan Aldhahi, Emna Bahri, Mohamed Basuony, Zhiling Dong, Peter Evans, Nuray Haskilic, Yiyang Huang, Aleyna Yildiz

Wed, July 2916:30–18:00

Wed, July 2916:30–18:00S054209-211

Short Paper

Evaluating Generative AI’s Discourse-Level Semantic Alignment on Classical Chinese: A Study of Chapter-Structure Annotation in Shiji

Shihwen Chyu

Wed, July 2916:30–18:00S070104

Short Paper

Tracking Change in Historical Printing with Computer Vision

Giles Edward Bergel

Thu, July 3009:00–10:30

Thu, July 3009:00–10:30S016104

Long Paper

HYPEREDITION BETWEEN SUBTILITAS AND THE INFOSPHERE: TEXT, AUTHOR, AND THE ENGAGED READER

Liborio Pietro Barbarino, Christian D'Agata, Giuseppe Palazzolo, Antonio Sichera

Thu, July 3009:00–10:30S040206-208

Long Paper

Small Datasets and Big Questions.Perspectives on the application of unseen species models to Old Swedish courtly literature

Katarzyna Anna Kapitan, Paola Peratello

Thu, July 3011:00–12:30

Thu, July 3011:00–12:30S063106

Short Paper

PHONO-ML and YunPy: A Processing Pipeline for Phonological Annotation and Corpus Creation in Digital Sinology

Alexander Delaporte

Thu, July 3013:40–15:10

Thu, July 3013:40–15:10S018105

Long Paper

Improving Classical-Chinese Machine Translation Through Automatic Explicitation: A Digital-Humanities Approach to Historical Text Processing

Ting-Xuan Lin, You-Chen Ou, Richard Tzong-Han Tsai

Thu, July 3013:40–15:10S043206-208

Long Paper

Editorial Engagement in Transition: How AI-Enhanced Workflows Reshape Digital Scholarly Editing. The case of Wacław Potocki’s Moralia

Joanna Hałaczkiewicz, Michał Warzocha

Thu, July 3013:40–15:10S072107

Short Paper

An Open Data Infrastructure for Medieval Negative Emotion: TEI Encoding, Relational Patterning, and a Computational Model for Emotion–Agency Structures

Remon Badan

Thu, July 3015:20–16:20

Thu, July 3015:20–16:20S085206-208

Short Paper

Multimodal Methods for Studying Early Modern Greek and German Texts

Kristiyan Sergeev Simeonov, Maria Baramova

Thu, July 3015:20–16:20S086105

Short Paper

Building a Neo4j Knowledge Graph Platform for Comparative Studies of East Asian Analects Commentaries (1): Zhu Xi's Lixue and Qian Shi's Xinxue

Seoyun Kim

Thu, July 3015:20–16:20S090101-102

Short Paper

An End-to-End Workflow for OCR, Accent Restoration, and Translation of Vedic Sanskrit

Yuzuki Tsukagoshi, Ikki Ohmukai

Thu, July 3015:20–16:20S090101-102

Short Paper

If You Have Two Hammers, What Does EitherMake a Nail (and the Hammering) Look Like?

Joris J. Van Zundert, Elisa Cugliana, Nicolas Werner

Thu, July 3016:30–18:00

Thu, July 3016:30–18:00S050104

Short Paper

Mapping the Nation: A Lexical Network Analysis of Argentine Identity (1830–1910)

María Teresa Filipigh, María Gimena Del Río Riande

Thu, July 3016:30–18:00S071103

Short Paper

Engagement as a Method: A Framework for an Emerging Field of Digital Turcology and Cultural Heritage Studies (DTCHS)

Şermin Kalafat

Thu, July 3016:30–18:00S107204-205

Short Paper

Transforming "Memory of the World" from Scholarly Editions to Digital Scholarly Editions: A New Challenge Using AI Technology

Kiyonori Nagasaki, Hyunjin Park, Yifan Wang, Masahiro Shimoda

Fri, July 3109:00–10:30

Fri, July 3109:00–10:30S049206-208

Short Paper

«Le varianti della rosa». From annotation to engagement: storytelling as a model for digital scholarly editions using DSL, XML-TEI, and LLMs

Christian D'Agata

Fri, July 3109:00–10:30S049206-208

Short Paper

From Tree to Vector: A CTS-Compliant Chunking Strategy for Preserving Citation Integrity in RAG Systems

Naoya Iwata, Ikko Tanaka, Jun Ogawa

Fri, July 3109:00–10:30S065106

Short Paper

Semantic Modeling of Ritual and Compilation in Yeongjo’s Political Staging of Gukjo Sok Oryeui (1744)

Su-jeong Park, Dong Shin Seo

Fri, July 3109:00–10:30S095108

Long Paper

A Frequency-Aware Multi-Scale Transformer for Oracle Bone Inscription Semantic Completion

Chao Chen, Hezi Li, Zekun Yang

Fri, July 3111:00–12:30

Fri, July 3111:00–12:30S041105

Long Paper

An Interpretable Stylometric Framework for Early Chinese Buddhist Translator Styles: A Case Study on the Attribution of Disputed Works of An Shigao

Yating Pan, Xinyue Zhang, Jun Wang

Fri, July 3114:00–15:30

Fri, July 3114:00–15:30S009101-102

Long Paper

Weaving Together What Belonged Together: A Multimodal Approach to a Joint Database of Tocharian Texts and Kucha Murals

Erik Radisch, Hannes Fellner

Fri, July 3114:00–15:30S024107

Long Paper

Linked open data model and visualization system for the evolution of Chinese ancient book editions: Shishuo Xinyu as an example

Xiaoyan Ye, Masao Takaku

Fri, July 3114:00–15:30S024107

Long Paper

Towards a linked open data Elamite dictionary

Filippo Pedron, Katrien De Graef, Shai Gordin, Timo Homburg

Fri, July 3114:00–15:30S035Grand Ballroom

Long Paper

Enhancing a digital library of Chinese with Large Language Models

Donald Sturgeon

Mini-conference

Artificial Intelligence, Engagement, and the Fragility of Ancient Scripts

Chiara Salvador, Angelica Lo Duca, Shai Gordin, Andrea Marchetti, So Miyagawa, Sebastian Nehrdich

Mini-conference

From Palm Leaves to Neural Networks: Fully Engaging in the Study of Buddhist Texts

Hyoung Seok Ham, Patrick McAllister, Sebastian Nehrdich, Kiyonori Nagasaki

Workshop

Hands-On Workshop: Interactive Collation of Multiple Text Witnesses with LERA

Marcus Pöckelmann, Janis Dähne

Long Paper

Local-First Architecture for the Digital Critical Edition: A Case Study in Offline-Capable Collaborative Transcription

David Flood

Long Paper

Modelling Literary Variation in the Greek AnthologyA Case Study in Small Annotated Data and Explainable AI

Marcello Vitali-Rosati, William Bouchard, Yann Audin, Dominic Forest

Poster

Redefining Authorship in the Era of Generative AI: A Comparative Analysis of Historical and Modern Perspectives

Krzysztof Radziszewski

Poster

The Anthologia Graeca Project: 11 Years of Editorialization

Marcello Vitali-Rosati, William Bouchard, Mathilde Verstraete

Poster

Visualizing Classical Narratives via RAG-Enhanced AI and Iterative Video Synthesis

Naoya Iwata, Chieka Saito, Yuki Suzuki, Ikko Tanaka, Jun Ogawa