DH2026 — Daejeon, July 27

Wed, July 2909:00–10:30

Wed, July 2909:00–10:30S014105

Long Paper

Navigating a house with many rooms: A discipline-based approach to assessing digital scholarship

Adam Clemons

Wed, July 2909:00–10:30S025101-102

Long Paper

Anvay: A Bengali Topic Modelling Dashboard

Vinayak Das Gupta

Wed, July 2909:00–10:30S036206-208

Long Paper

Capturing Temporal Dynamics of Environmental Policy Deliberation Using BERTopic with Outlier Handling: Linking Thematic Shifts to Actor Expertise

Kohei Ishii, Akihiro Kameda

Wed, July 2909:00–10:30S036206-208

Long Paper

Engaging the Archive: Context Search and the Cultural Memory Network of Troubles Poetry with Retrieval Augmented Generation (RAG)

Jenny C.Y. Kwok

Wed, July 2909:00–10:30S074104

Short Paper

Text Extraction and Structured Data Correction of Academic Documents Using Multimodal LLM with a Case Study on Academic Publications Related to the Giza Pyramids

Tomoki Ikoma, Naoya Iwata, Yukinori Kawae

Wed, July 2909:00–10:30S074104

Short Paper

What About the Minor Characters? Interpreting Incremental OCR Change in a Massive Digital Library

Daniel J. Evans, Sarah Griebel, Ryan Dubnicek, Glen Layne-Worthey, J. Stephen Downie

Wed, July 2909:00–10:30S098204-205

Long Paper

Multimodal Smart Assistants for Humanities Databases

Alexander Sergeev, Valeriya Buzmakova, Evgeny Kotelnikov

Wed, July 2909:00–10:30S108Grand Ballroom

Short Paper

When Classics Meets AI: Participatory Research for Building an NLP Infrastructure

Andrea Beyer

Wed, July 2909:00–10:30S110108

Short Paper

Reviving Historical Documents: A Cost-Effective and LLM-Assisted hOCR Correction Workflow for Historical Documents

Cho Yiu Fung

Wed, July 2909:00–10:30S110108

Short Paper

Transparency and the ethics of MTPE in crypto translation jobs

Beniamin Sopot

Wed, July 2914:00–15:30

Wed, July 2914:00–15:30S012209-211

Long Paper

Scrolling as Narrative: Rethinking Segmentation in Webtoons Beyond Visual Boundaries

Xiaoyu Zhou, Federico Pianzola, Janina Wildfeuer

Wed, July 2914:00–15:30S019105

Long Paper

Structuring the Private: Local LLMs as Cross-Cultural Annotators in Early Modern Correspondence

Mathias Johansson, Ming Gao, Cecilia Lundström, Lisa Hellman

Wed, July 2914:00–15:30S026103

Long Paper

Linked Open Data Approach to Study the Assembly Minutes of International Organizations and Their Underlying Prosopographyin the Real World Context

Eero Hyvönen, Petri Leskinen, Alexandre Lionnet, Blandine Blukacz-Louisfert, Pierre-Etienne Bourneuf, Davide Rodogno, Grégoire Mallard, Florian Cafiero

Wed, July 2914:00–15:30S026103

Long Paper

PRESTO: A Two-Phase Methodology for Discovering and Tracking Rumoured Events in Historical Newspapers

Wanshu Zhang

Wed, July 2914:00–15:30S037206-208

Long Paper

Motivations for Visual Art and Design Representation on the Early Web: A Case Study of Narod.ru using LLMs

Anna Kozlova, Ilias Aslanov, Evgeny Kotelnikov

Wed, July 2914:00–15:30S047106

Short Paper

Beyond ChatGPT: Smart Information Extraction from Paper Sources Using Lightweight, Collaborative, Non-Profit AI Models

Andy Stauder, Helene Prokop

Wed, July 2914:00–15:30S047106

Short Paper

Evaluating the Impact of Source Diversity for RAG in Historical Research

Ruhi Mahadeshwar, Tommaso Caselli, Andreas van Cranenburgh, Malvina Nissim

Wed, July 2914:00–15:30S047106

Short Paper

Visual Semantic Search for Game Archives: A Multimodal Approach to Package Image Retrieval

Kazufumi Fukuda

Wed, July 2914:00–15:30S053101-102

Short Paper

Big impact, minus changes. Towards a responsible strategy for AI integration in museum

Marion Charpier, Emmanuelle Bermès

Wed, July 2914:00–15:30S053101-102

Short Paper

Pixels Meet Metadata: Aligning Archives and VLMs for Better Image Description

Peter Broadwell, Peter Leonard, Lindsay King

Wed, July 2914:00–15:30S082104

Short Paper

Assessing Large Language Models: Architectural Archive Metadata and Transcription

Karina Sanchez, Hannah Chavez Moutran, Devon Murphy, Willem Borkgren, Katie Pierce Meyer, Josh Conrad

Wed, July 2914:00–15:30S109108

Short Paper

From Poetic Prose to Science Fiction: Classifying and Generating Han Kang’s Literary Style via Computational Methods

Jae-Yon Lee, MinHyeok Jang, Minguk Jeon, Ji-Seong Moon, MinJin Kang, Byung-Chull Bae

Wed, July 2914:00–15:30S109108

Short Paper

Mapping Representational and Evaluative Meaning Across Socio-Semiotic Activities: A Digital Humanities Study of Potentially Idiomatic Expressions in Brazilian Portuguese

Adriana Pagano, Ana Clara Pagano, Aline Villavicencio, Rodrigo Wilkens

Wed, July 2916:30–18:00

Wed, July 2916:30–18:00S020105

Long Paper

Multilingual Alignments of Multiple Text Witnesses

Janis Dähne, Jörg Ritter

Wed, July 2916:30–18:00S020105

Long Paper

Systematizing Linguistic Shifts with Aligned Meaning Segments: AI-Driven Analysis of Korean Literary Translation, 1963–2020

Donghoon Jung, Seohyon Jung

Wed, July 2916:30–18:00S042206-208

Long Paper

Visualising high-dimensional cultural datasets: Dimensionality Reduction algorithms as hermeneutical operations

Giacomo Alliata

Wed, July 2916:30–18:00S048106

Short Paper

Agentic RAG for Buddhist Knowledge Systems: Pluralism, Provenance, and Query-Conditioned Cross-Media Mediation

Chiwei Che, Jen-Jou Hung, Yu-Chun Wang, Cheng-En Xie

Wed, July 2916:30–18:00S054209-211

Short Paper

Evaluating Generative AI’s Discourse-Level Semantic Alignment on Classical Chinese: A Study of Chapter-Structure Annotation in Shiji

Shihwen Chyu

Wed, July 2916:30–18:00S091108

Long Paper

From Ship Logs to Searchable Knowledge: A Multi-Model OCR and RAG Pipeline for Historical Oceanographic Records (1883–1912)

Wenjun Li, Clément Castellon, Motasem Alrahabi

Wed, July 2916:30–18:00S091108

Long Paper

Making Textual Heritage Accessible: An Open-Source Text Recognition Framework for Sensitive Data

Nils Hamann, Richard Khulusi, Stephanie Billib, Gerik Scheuermann

Wed, July 2916:30–18:00S091108

Long Paper

Retrieval-Augmented Description Generation for Ceramic Artworks --- Effectiveness of Knowledge-Enhancement by the Museum Metadata---

Kaoru Shimabayashi, Kumiko Tanaka-Ishii

Wed, July 2916:30–18:00S100204-205

Long Paper

Annotating the Absent: Captioning, Interpretation and Small-Data Fine-Tuning in Diffusion Models for Art History

Katarina Mohar, Rok VrabiČ

Wed, July 2916:30–18:00S100204-205

Long Paper

How to Ensure the Preservation of Cultural Heritage – on the Organization and Establishment of Research Data Management Counseling Services

Patrick Helling

Thu, July 3009:00–10:30

Thu, July 3009:00–10:30S001107

Long Paper

ATLAS: An Open Test Harness to Enable Transparent Engagement with AI

James Smithies, Glen Berman, Karaitiana Taiuru, Martin Spychal, John Moore, Barbara McGillivray, Elizabeth Smith

Thu, July 3009:00–10:30S001107

Long Paper

Bi-Dharma and Cross-Dharma: It Takes Two Models to Unlock the Classical Tibetan Corpus

Shay Cohen, Jingyi Yang, Ofir Shtrosberg, Sonam Choden, Gal Rabinovitz, Nicola Bajetta, Rebecca Sundén, Sonam Jamtsho, Dorji Wangchuk, Kfir Bar, Orna Almogi, Shai Fine

Thu, July 3009:00–10:30S001107

Long Paper

Reclaiming Epistemic Agency in AI-Assisted Research: A Recommender System That Reveals, Rather Than Hides, IR Logic

Alexia Schneider, Pierre Levy, Marcello Vitali-Rosati

Thu, July 3009:00–10:30S016104

Long Paper

Quest for Unrelenting Experimentation of Durable Electronic Editions [Iteration 2, Implementation 1]

Joris J. Van Zundert, Elli Bleeker, Barbara Bordalejo, Steven Claeyssens

Thu, July 3009:00–10:30S017101-102

Long Paper

Digital Humanities as AI Governance: Memory Machines, Epistemic Authority, and the Politics of Engagement

Lisa Jean Baer-Tsarfati

Thu, July 3009:00–10:30S055209-211

Short Paper

Developing an AI Cultural Heritage Docent Web Prototype: Internalizing Institutional Guidelines for Responsible Curation

Song-yi Jung, Iro Lim, Baro Kim

Thu, July 3009:00–10:30S055209-211

Short Paper

YouTube vlogs as autoethnographic archive - A theory-driven methodological evaluation study

Penelope Gia Bao Huu Nguyen, Albert Phuc Duy Nguyen-Tran

Thu, July 3009:00–10:30S058106

Short Paper

Interactive Pathways for Musical Heritage: Engaging Museum Audiences across Catalan Collections

Gaia Prignano

Thu, July 3011:00–12:30

Thu, July 3011:00–12:30S002103

Long Paper

Modelling the memory of Digital Humanities throughLLM-Driven Hermeneutic Framework

Jiajie Zhang, Andreas Vlachidis, Julianne Nyhan, Florian Elleringmann

Thu, July 3011:00–12:30S029104

Long Paper

Imjin War-Align: A Graph RAG and LLM-Driven Framework for A Cross-Source Event Alignment in Ming-Joseon Chronicles

Ji Yeon Choi, Tsai Ting Shih, Chun Kai Wu, Yu Chun Wang, Richard Tzong-Han Tsai

Thu, July 3011:00–12:30S056209-211

Short Paper

Engagement Through Curation and Instruction: A Librarian’s Perspective on Assessing Student Success in Digital Humanities Projects

Kathryn New, Lauren Geiger

Thu, July 3011:00–12:30S063106

Short Paper

Engagement at Scale: Integrating LLM-Assisted Annotation into TEI Workflows for Digital Cultural Heritage Projects

Joerg Wettlaufer

Thu, July 3011:00–12:30S063106

Short Paper

Semantic Modeling of the Cultural Significance of Dai Dance—A Digital Humanities Approach Based on a Three-Layer Framework of “Form–Content–Meaning”

Chenfu Zhang, Hongbin Huo, Chunxiao Wang

Thu, July 3011:00–12:30S063106

Short Paper

Towards a Multidimensional Corpus of Emotions in Human-Machine Conversations: A Dialogic and Process-Oriented Approach

Josephine Christmann

Thu, July 3011:00–12:30S079107

Short Paper

First- and second-order interpretation of small data patterns in German counseling dialogues

Milena Belosevic

Thu, July 3011:00–12:30S102108

Long Paper

Craft-in-the-Loop: Narrative Schema–Based Modeling in AI Agent-Generated Fiction

Heejin Kim, Kang Sujin, Seonji Kwon, Seungho Lee, Inui Park

Thu, July 3013:40–15:10

Thu, July 3013:40–15:10S018105

Long Paper

Improving Classical-Chinese Machine Translation Through Automatic Explicitation: A Digital-Humanities Approach to Historical Text Processing

Ting-Xuan Lin, You-Chen Ou, Richard Tzong-Han Tsai

Thu, July 3013:40–15:10S034101-102

Long Paper

Small Data, Deep Meaning: A Multilingual Linked-Data Infrastructure for Classical Sino-Korean Poetry Talks

Christina Han, Lyndsey Twining, Jing Hu, Yeong Won Chi, Jonghoon Yoon

Thu, July 3013:40–15:10S057209-211

Short Paper

Bones, Bytes, and Beyond: A Vocabulary for Digital Osteoarchaeology

Nina Richards, Stefan Eichert, Massimiliano Carloni, Bernhard Koschicek-Krombholz, Elias Grünbacher, Lisa Aldrian, Mária Vargha, Alexander Watzinger

Thu, July 3013:40–15:10S064106

Short Paper

Algorithmic Critique: Mapping the Distributional Contrast in LLM Citation Patterns and Semantic Interpretation

Donghoon Jung, Seohyon Jung

Thu, July 3013:40–15:10S064106

Short Paper

Large Language Models’ Capability Boundaries in Generating Xin Qiji’s Ci Poetry: A Humanistic Evaluation Study

Zhewei Liao, Shuang Xiao, Shengnan Sui, Yafei Han, Quanyu Lu

Thu, July 3013:40–15:10S064106

Short Paper

What LLMs Know About Humanistic Theory: Challenges of Theoretical Plurality in the Age of AI

Rabea Kleymann

Thu, July 3013:40–15:10S103204-205

Short Paper

Between Lines: Translation, Round-Trip Reading, and Collaborative Writing with AI in Advanced Korean Language Learning

Eun Ah Cho

Thu, July 3013:40–15:10S103204-205

Short Paper

forTEXT journal – A Community-Driven Publication Platform for DH Teaching and Research

Mari Akazawa, Stefanie Messner, Evelyn Gius

Thu, July 3013:40–15:10S103204-205

Short Paper

Tracing Vietnamese modernity through neologisms in colonial print (1895–1945): a computational experiment in translingual analysis

Vy Cao, Frédéric Saudemont

Thu, July 3015:20–16:20

Thu, July 3015:20–16:20S004104

Long Paper

Quantifying Translator Intervention with an Interlinear Baseline

Maciej Rapacz

Thu, July 3015:20–16:20S083103

Short Paper

Beyond Archives: Designing Computational Workflows for a Relational Library of Memory Sources

Giulia Lembo