DH2026 — Daejeon, July 27

Wed, July 2909:00–10:30

Wed, July 2909:00–10:30S014105

Long Paper

ChatGPT vs. the Duplex: A Collaborative Student-Centered Inquiry into the Limits of Generative AI's Poetic Capabilities

Isabella Adeola, Will Bone, Amelia Bras, Jane Brennan, Elizabeth Garcia, Ethan Issenberg, Minyon Jenkins, Liam Klein, Lena Marchese, Julia Thompson, Mo Wisdom, Shuyang Yu, Brittany Whelan, Lauren Klein

Wed, July 2909:00–10:30S110108

Short Paper

Which LLM Understood the Assignment?: Expanding HTR-Created Latin Transcriptions for Downstream Computational Tasks

Estelle Guéville, Christofer Meinecke, David Joseph Wrisley

Wed, July 2914:00–15:30

Wed, July 2914:00–15:30S019105

Long Paper

Structuring the Private: Local LLMs as Cross-Cultural Annotators in Early Modern Correspondence

Mathias Johansson, Ming Gao, Cecilia Lundström, Lisa Hellman

Wed, July 2914:00–15:30S082104

Short Paper

Deflating the Post-Digital Puff: Can a Porcupine Fish Challenge Post-Digital Museum Narratives through More-Than-Human Practice?

Argenis Ramirez Gomez, Claire Bailey-Ross, Katt Grover

Wed, July 2914:00–15:30S109108

Short Paper

From Poetic Prose to Science Fiction: Classifying and Generating Han Kang’s Literary Style via Computational Methods

Jae-Yon Lee, MinHyeok Jang, Minguk Jeon, Ji-Seong Moon, MinJin Kang, Byung-Chull Bae

Wed, July 2916:30–18:00

Wed, July 2916:30–18:00S054209-211

Short Paper

Aspectual Interpretation in English-to-Korean Literary Translation: A Discourse-Based Analysis of -e iss- Using LLMs

Sana Ishii, Kohei Ishii, Akihiro Kameda

Wed, July 2916:30–18:00S054209-211

Short Paper

Evaluating Generative AI’s Discourse-Level Semantic Alignment on Classical Chinese: A Study of Chapter-Structure Annotation in Shiji

Shihwen Chyu

Wed, July 2916:30–18:00S077107

Short Paper

Beyond Specimens to the Space of Context: Map-based Visualization of Ecology and History through Natural Heritage 3D Digital Archive

Hwapyeong Kim, Jisung Oh, Gayeon Lee, Jongwook Lee

Wed, July 2916:30–18:00S077107

Short Paper

Digital Narratives, Culinary Identity and Cultural Engagement: Mapping Food Cultures in Contemporary Literary Contexts.

Srabani Biswas

Thu, July 3009:00–10:30

Thu, July 3009:00–10:30S001107

Long Paper

Reclaiming Epistemic Agency in AI-Assisted Research: A Recommender System That Reveals, Rather Than Hides, IR Logic

Alexia Schneider, Pierre Levy, Marcello Vitali-Rosati

Thu, July 3009:00–10:30S058106

Short Paper

From Sanctum to Screen: Evaluating Audience Engagement in a 360° Virtual Tour of Kerala Murals

Radhika Suresh, Sajan Pillai

Thu, July 3011:00–12:30

Thu, July 3011:00–12:30S002103

Long Paper

Modelling the memory of Digital Humanities throughLLM-Driven Hermeneutic Framework

Jiajie Zhang, Andreas Vlachidis, Julianne Nyhan, Florian Elleringmann

Thu, July 3011:00–12:30S079107

Short Paper

Crafted Geometry: A Detector-Guided Segmentation–Projection Framework for Analyzing the Yangshi Lei Architectural Archive

Zhaoyi Ma, Qin Chao, Boyang Li, Puay Peng Ho, Beijie He, Uganda Sze Pui Kwan

Thu, July 3013:40–15:10

Thu, July 3013:40–15:10S018105

Long Paper

Improving Classical-Chinese Machine Translation Through Automatic Explicitation: A Digital-Humanities Approach to Historical Text Processing

Ting-Xuan Lin, You-Chen Ou, Richard Tzong-Han Tsai

Thu, July 3013:40–15:10S057209-211

Short Paper

Contemporary Art Events as Activity Records: An Event-Centric Modeling Workflow from South Korea

Hyoung Seok Nam, Eun Soo Lee

Thu, July 3013:40–15:10S064106

Short Paper

Algorithmic Critique: Mapping the Distributional Contrast in LLM Citation Patterns and Semantic Interpretation

Donghoon Jung, Seohyon Jung

Thu, July 3013:40–15:10S064106

Short Paper

What LLMs Know About Humanistic Theory: Challenges of Theoretical Plurality in the Age of AI

Rabea Kleymann

Thu, July 3015:20–16:20

Thu, July 3015:20–16:20S090101-102

Short Paper

If You Have Two Hammers, What Does EitherMake a Nail (and the Hammering) Look Like?

Joris J. Van Zundert, Elisa Cugliana, Nicolas Werner

Thu, July 3015:20–16:20S112204-205

Short Paper

Can LLMs imitate an author's style? Comparative stylometric study of ChatGPT, Gemini, and Claude.

Aleksandra Rykowska

Fri, July 3109:00–10:30

Fri, July 3109:00–10:30S005107

Long Paper

Character identification in short stories in South African languages using an LLM

Menno van Zaanen

Fri, July 3109:00–10:30S032103

Long Paper

Scene-Based Motif Repertoire Induction: A Bottom-Up Framework for Plot Analysis with LLMs

Leonard Konle, Fotis Jannidis

Fri, July 3111:00–12:30

Fri, July 3111:00–12:30S066106

Short Paper

Prompting Minds and Machines: Neuro-Linguistic Programming Strategies for Human-AI Translation Workflows

Monika Porwol

Fri, July 3111:00–12:30S096204-205

Long Paper

Beyond Probabilistic Plausibility: Traditional Digital Humanities Methods as an Epistemic Anchor for Generative AI in Historical Network Analysis

Guangwei Zhang

Fri, July 3114:00–15:30

Fri, July 3114:00–15:30S035Grand Ballroom

Long Paper

Integrating AI into Voyant: From ELIZA to Large Language Models in the Spyral Notebook Environment

Geoffrey Rockwell, Augustine Farinola, John Bradley

Fri, July 3114:00–15:30S068106

Short Paper

A Framework for Evaluating Large Language Models in Translating 17th–18th Century Russian Historical Texts: A Comparison of Cross-Model Consistency and Expert Annotation

Chih-wen Kuo

Workshop

Build a Working RAG in Half a Day: UN Policy Reports with LangChain

Kunha KIM, Hyejin Byun, Juehee Kim, Jiwoo Park, Junhan Kim, Yongho Jung, Sua Chung

Short Paper

Mapping the Diffusion of Free Verse in the Modernist Period

Sanghoon Oh

Long Paper

Modelling Literary Variation in the Greek AnthologyA Case Study in Small Annotated Data and Explainable AI

Marcello Vitali-Rosati, William Bouchard, Yann Audin, Dominic Forest

Short Paper

Where War LivedExploring Strategies for Archival Retrophotogrammetry

Liam Isaac Downs-Tepper

Poster

An AI-Annotated Large-Scale Dataset of Public-Domain Poems for Digital Humanities Research and Teaching

Kahyun Choi, Haining Wang

Poster

Bridging the Untranslatable: Reimagining Affective Storytelling in the Book of Songs with Multimodal LLMs

Guangyao Sun, Fan Yang, Xue Zhao, Liu Liu, Dongbo Wang

Poster

Canonist: An Expert System for Early Medieval Canon Law

Svetlana Gorovaia, Abhinav Ramireddy, Gleb Schmidt, Ivan P. Yamshchikov

Poster

From Source Tracing to Historian-Aligned Evaluation: Benchmarking Retrieval-Augmented Generation on Long and Noisy Parliamentary Debates (1870-1940)

Aurélien Pellet, Marie Anna Puren

Poster

Visualizing Classical Narratives via RAG-Enhanced AI and Iterative Video Synthesis

Naoya Iwata, Chieka Saito, Yuki Suzuki, Ikko Tanaka, Jun Ogawa