DH2026 — Daejeon, July 27

Wed, July 2909:00–10:30

Wed, July 2909:00–10:30S036206-208

Long Paper

Preserving Cultural Memory Through Conversational AI: A Framework for a more Faithful Representation of Historical Figures in Digital Humanities

Giancarlo Crocetti, Bokyung Lee

Wed, July 2909:00–10:30S108Grand Ballroom

Short Paper

A Hybrid BERT–LLM Pipeline for Qualitative Annotation of Chinese Buddhist Biographies in TEI

Sangyop Lee

Wed, July 2914:00–15:30

Wed, July 2914:00–15:30S019105

Long Paper

Computational Phonosemantics at Scale: Measuring Sound-to-Meaning Mappings in English and Polish with Gradient Boosting and GLMs

Szymon Pindur

Wed, July 2914:00–15:30S019105

Long Paper

Structuring the Private: Local LLMs as Cross-Cultural Annotators in Early Modern Correspondence

Mathias Johansson, Ming Gao, Cecilia Lundström, Lisa Hellman

Wed, July 2914:00–15:30S026103

Long Paper

PRESTO: A Two-Phase Methodology for Discovering and Tracking Rumoured Events in Historical Newspapers

Wanshu Zhang

Wed, July 2914:00–15:30S053101-102

Short Paper

Big impact, minus changes. Towards a responsible strategy for AI integration in museum

Marion Charpier, Emmanuelle Bermès

Wed, July 2914:00–15:30S076107

Short Paper

Scaling the translation of visual sources into structured data: Leveraging formal ontologies and Graph-RAG to describe heraldic sources

Philipp Schneider, Noah Jefferson Kim-Baumann

Wed, July 2914:00–15:30S099204-205

Long Paper

Caring Maps After Disaster: Web-Based GIS, Community Resilience, and AI-Assisted ‘Small Data’ in Antakya and Beirut

Gokcen Kavuk

Wed, July 2914:00–15:30S109108

Short Paper

eManuSkript: An Interactive Digital Environment for Palaeography Research and Learning

Arianna Pastorini, Anna Dorofeeva, Jeremy Thompson, Hasan Aldhahi, Emna Bahri, Mohamed Basuony, Zhiling Dong, Peter Evans, Nuray Haskilic, Yiyang Huang, Aleyna Yildiz

Wed, July 2916:30–18:00

Wed, July 2916:30–18:00S015103

Long Paper

Annotating Misalignment: Finding Order(s) Between Spatial Points through GIS-Based Reconstruction of Chosŏn Drifters’ Repatriation Routes in Ming–Qing China

Hohyun Nam, Geonjoon Bae

Wed, July 2916:30–18:00S027101-102

Long Paper

Exhibitions as Data : Mapping the Invisible Threads of a Relational and Processual Heritage

Zoë Renaudie

Wed, July 2916:30–18:00S027101-102

Long Paper

From China to Korea: Tracing a Divine Persona through Motif-Based Visual Analysis of the Yushu Baojing and Its Recompilations

Tianjie Yin, Tianjie Yin, Tianjie Yin

Wed, July 2916:30–18:00S077107

Short Paper

Augmented Reading. Comparing Human Behaviors and Large Language Models in Reading Experience

Gino Roncaglia, Ludovica Mastrobattista, Elena Ranfa, Lorenzo Picca, Francesco Leonetti

Wed, July 2916:30–18:00S077107

Short Paper

KPoEM: Visualizing Emotion Data in Modern Korean Poetry through a Web-Based Interface Prototype

Iro Lim, Byungjun Kim

Wed, July 2916:30–18:00S100204-205

Long Paper

Annotating the Absent: Captioning, Interpretation and Small-Data Fine-Tuning in Diffusion Models for Art History

Katarina Mohar, Rok VrabiČ

Wed, July 2916:30–18:00S100204-205

Long Paper

Losing Faith in the (Digital) Humanities

Florian Windhager

Thu, July 3009:00–10:30

Thu, July 3009:00–10:30S001107

Long Paper

Bi-Dharma and Cross-Dharma: It Takes Two Models to Unlock the Classical Tibetan Corpus

Shay Cohen, Jingyi Yang, Ofir Shtrosberg, Sonam Choden, Gal Rabinovitz, Nicola Bajetta, Rebecca Sundén, Sonam Jamtsho, Dorji Wangchuk, Kfir Bar, Orna Almogi, Shai Fine

Thu, July 3009:00–10:30S016104

Long Paper

HYPEREDITION BETWEEN SUBTILITAS AND THE INFOSPHERE: TEXT, AUTHOR, AND THE ENGAGED READER

Liborio Pietro Barbarino, Christian D'Agata, Giuseppe Palazzolo, Antonio Sichera

Thu, July 3009:00–10:30S022105

Long Paper

From Archival Remains to Digital Memory: (Re)constructing a Disappeared Institution through its Documentary Archive. The case of Museum of Ethnology of Porto

Carolina Teixeira Sousa

Thu, July 3009:00–10:30S022105

Long Paper

Introducing EcoCor: An Open Infrastructure for Digital Ecocriticism

Peer Trilcke, Sören Barkey, Mareike Schumacher, Ingo Börner, Carsten Milling, Daniil Skorinkin, Henny Sluyter-Gäthje, Thomas Haider, Mark Schwindt, Anna Busch, Frank Fischer, Clara Funk, Luca Giovannini, Clara Helmig, Gesine Viebke, Tabeer Khilji, Corinna Käb, Bianca Linnea Ottenberg, Rebecca Daniel

Thu, July 3011:00–12:30

Thu, July 3011:00–12:30S002103

Long Paper

Comparative Reading of Historical Concentration Camp Prisoners' Diaries

Richard Khulusi, Jakob Kusnick, Stephanie Billib, Stefan Jänicke

Thu, July 3011:00–12:30S063106

Short Paper

Engagement at Scale: Integrating LLM-Assisted Annotation into TEI Workflows for Digital Cultural Heritage Projects

Joerg Wettlaufer

Thu, July 3011:00–12:30S063106

Short Paper

Semantic Modeling of the Cultural Significance of Dai Dance—A Digital Humanities Approach Based on a Three-Layer Framework of “Form–Content–Meaning”

Chenfu Zhang, Hongbin Huo, Chunxiao Wang

Thu, July 3011:00–12:30S063106

Short Paper

Towards a Multidimensional Corpus of Emotions in Human-Machine Conversations: A Dialogic and Process-Oriented Approach

Josephine Christmann

Thu, July 3011:00–12:30S079107

Short Paper

Crafted Geometry: A Detector-Guided Segmentation–Projection Framework for Analyzing the Yangshi Lei Architectural Archive

Zhaoyi Ma, Qin Chao, Boyang Li, Puay Peng Ho, Beijie He, Uganda Sze Pui Kwan

Thu, July 3013:40–15:10

Thu, July 3013:40–15:10S018105

Long Paper

Modeling Spanish without Speakers: Macrodialect Flattening in AI-Based Translation

Carlos O. Rocha Ochoa

Thu, July 3013:40–15:10S018105

Long Paper

Reconstructing Legal Knowledge Across Time: \\SKOS--OWL Modeling, Semantic Drift, and AI-Augmented Translation \\of Mkhitar Gosh’s Medieval Law Code

Gayane Hovhannisyan, Hamest Tamrazyan

Thu, July 3013:40–15:10S031103

Long Paper

Mapping Sartorial Practices: A Quantitative Narrative Analysis of Francophone African Novels from 1921-2021

Richard Oko Ajah, Yohanna Joseph Waliya

Thu, July 3013:40–15:10S034101-102

Long Paper

Ontology-Driven Digital Reconstruction of Large-Scale Ancient Chinese Encyclopedia

Tong Wei, Qingyan Pei, Yiran Chen, Shang Wang

Thu, July 3013:40–15:10S034101-102

Long Paper

Small Data, Deep Meaning: A Multilingual Linked-Data Infrastructure for Classical Sino-Korean Poetry Talks

Christina Han, Lyndsey Twining, Jing Hu, Yeong Won Chi, Jonghoon Yoon

Thu, July 3013:40–15:10S057209-211

Short Paper

Contemporary Art Events as Activity Records: An Event-Centric Modeling Workflow from South Korea

Hyoung Seok Nam, Eun Soo Lee

Thu, July 3013:40–15:10S057209-211

Short Paper

DISSILEX: A machine-operable lexico-semantic network and valency lexicon for medieval Latin

Gideon Kotzé, Robert L.J. Shaw, Katia Riccardo, Katalin Suba, Davor Salihović, David Zbíral

Thu, July 3013:40–15:10S064106

Short Paper

Sentiments toward migrants and minorities: fine-tuning transformer models for sentiment analysis of historical newspapers

Lucija Brozić (Krušić)

Thu, July 3013:40–15:10S072107

Short Paper

An Open Data Infrastructure for Medieval Negative Emotion: TEI Encoding, Relational Patterning, and a Computational Model for Emotion–Agency Structures

Remon Badan

Thu, July 3013:40–15:10S072107

Short Paper

Reconstructing Maritime Routes: An IIIF-based Digital Archive for Comparative Analysis of Historical Maps and Geographic Information

Satoru Nakamura, Satoru Kuroshima, Taizo Yamada

Thu, July 3013:40–15:10S094108

Long Paper

“Letting the Cat out of the Bag”: Towards the Automatic Detection of Animal Metaphors in Literary Texts

Katrin Rohrbacher, Andreas Wagner, Michaela Mahlberg

Thu, July 3013:40–15:10S103204-205

Short Paper

Tracing Vietnamese modernity through neologisms in colonial print (1895–1945): a computational experiment in translingual analysis

Vy Cao, Frédéric Saudemont

Thu, July 3015:20–16:20

Thu, July 3015:20–16:20S004104

Long Paper

Co-Designing an Annotation Infrastructure for Small, Interpretive Datasets with Arkindex

Alice Truc, Léa Maronet, Adam Faci, Marion Charpier, Julien Schuh, Christopher Kermorvant

Thu, July 3015:20–16:20S083103

Short Paper

Structuring the Unspeakable: Feminist Metadata Praxis in Linked Open Data Modeling of Theresa Hak Kyung Cha’s Dictee

Eunji Park

Thu, July 3015:20–16:20S085206-208

Short Paper

Methodological Reflections for Archiving Anthropocene Narratives

Haram Lee

Thu, July 3015:20–16:20S086105

Short Paper

Building a Neo4j Knowledge Graph Platform for Comparative Studies of East Asian Analects Commentaries (1): Zhu Xi's Lixue and Qian Shi's Xinxue

Seoyun Kim

Thu, July 3016:30–18:00

Thu, July 3016:30–18:00S044209-211

Short Paper

Historicizing Emotions toward Europe in Modern Korea: A KPoEM-Based Computational Analysis of 1920s–1930s Korean Travelogues

Kukjin Kim

Thu, July 3016:30–18:00S067106

Short Paper

A Meta-Benchmark on Plot Annotation of Literary and Historiographical Texts with Large Language Models

Florentina Armaselu

Thu, July 3016:30–18:00S069107

Short Paper

Zhaoji Wang, Wanyu Si, Jun Wang

Thu, July 3016:30–18:00S071103

Short Paper

Reading in Public: Interpretive Communities and Small-Data Reception of KPop Demon Hunters

Hyunjung Kim

Thu, July 3016:30–18:00S078101-102

Short Paper

From Scattered Sources to Semantic Networks: A Data Curation Methodology for Korean Modern-Era Materials

Jisun Kim

Thu, July 3016:30–18:00S081206-208

Short Paper

AI Memory Machines: Building LLM-Based Knowledge Base of Augustine’s Works

Haoyue Zhao, Tao Wang

Thu, July 3016:30–18:00S107204-205

Short Paper

A Method for Building a Domain-Aligned Small Japanese–Chinese Parallel Corpus for Ukiyo-e Metadata

Zipei Liu, Akira Maeda

Thu, July 3016:30–18:00S111108

Short Paper

Reading Small Data -- Micro-Interpretations of Gender, Life, and Survival in Bani Basu’s Novels

Disha Disha Pramanik, Shanmugapriya T

Fri, July 3109:00–10:30

Fri, July 3109:00–10:30S007104

Long Paper

Discursive Mapping of Religious “Belief-acting” in Medieval Inquisitorial Registers with LLM Syntactic-Semantic Modeling

Tomas Hampejs, Robert Shaw, David Zbíral

Fri, July 3109:00–10:30S032103

Long Paper

Scene-Based Motif Repertoire Induction: A Bottom-Up Framework for Plot Analysis with LLMs

Leonard Konle, Fotis Jannidis

Fri, July 3109:00–10:30S038101-102

Long Paper

Contested Memories as Data: Digital Humanities and the Spanish Civil War

Gustavo Candela, Paul Joseph Spence

Fri, July 3109:00–10:30S049206-208

Short Paper

«Le varianti della rosa». From annotation to engagement: storytelling as a model for digital scholarly editions using DSL, XML-TEI, and LLMs

Christian D'Agata

Fri, July 3109:00–10:30S095108

Long Paper

A Frequency-Aware Multi-Scale Transformer for Oracle Bone Inscription Semantic Completion

Chao Chen, Hezi Li, Zekun Yang

Fri, July 3111:00–12:30

Fri, July 3111:00–12:30S008101-102

Long Paper

Feminist Memory Work Across Borders: Building a Transborder Digital Archive to Remember Transnational Solidarity

Sylvia Fernandez

Fri, July 3111:00–12:30S008101-102

Long Paper

Rethinking Creative Leadership through Women Musicians’ Networks in Early Twentieth-Century London

Antonina Puchkovskaia

Fri, July 3111:00–12:30S010104

Long Paper

From Distant to Close Viewing: A Frugal Approach for the Study of Ancient Indian Patterns

Léa Maronet, Adam Faci

Fri, July 3111:00–12:30S010104

Long Paper

Research of Multimodal Archaeological Catalogue Datafication

Tong Wei, Xiaoyong Yang, Yiyang Tang, Yuqi Wang

Fri, July 3111:00–12:30S033107

Long Paper

Probing Gender Crossover and Neutral Defaults in Fiction with Masked Language Modelling

Yuxuan Liu, Haim Dubossarsky, Ruth Ahnert

Fri, July 3111:00–12:30S033107

Long Paper

Science Fiction as an Anticipatory Tool in Digital Humanities: A Hybrid LLM–Expert Framework for Extracting Technological Forecasts and Societal Needs from Global Post-1990 Speculative Fiction

Olesia Maibakh