DH 2026

Daejeon, July 27–31

Wed, July 2909:00–10:30
Wed, July 2909:00–10:30S014105
Long Paper
Navigating a house with many rooms: A discipline-based approach to assessing digital scholarship
Adam Clemons
Wed, July 2909:00–10:30S046106
Short Paper
Reactivating Feminist Memory Through Textual Analysis: A Collaborative Reading of Mónica Mayer's Art Criticism (1988-2008)
Adán Lerma-Mayer, Mónica Mayer, Tonantzin Arreola
Wed, July 2909:00–10:30S110108
Short Paper
Transparency and the ethics of MTPE in crypto translation jobs
Beniamin Sopot
Wed, July 2914:00–15:30
Wed, July 2914:00–15:30S047106
Short Paper
Beyond ChatGPT: Smart Information Extraction from Paper Sources Using Lightweight, Collaborative, Non-Profit AI Models
Andy Stauder, Helene Prokop
Wed, July 2914:00–15:30S099204-205
Long Paper
Who Is Responsible for Digital Editions Once Projects End? University Presses as Digital Paradise Gatekeepers.
Edgar Lejeune, Marcello Vitali-Rosati, Tony Gheeraert, Josselin Morvan, Nolwenn Pamart, Federico Siragusa, Antoine Marchand
Wed, July 2916:30–18:00
Wed, July 2916:30–18:00S020105
Long Paper
Multilingual Alignments of Multiple Text Witnesses
Janis Dähne, Jörg Ritter
Thu, July 3009:00–10:30
Thu, July 3009:00–10:30S016104
Long Paper
HYPEREDITION BETWEEN SUBTILITAS AND THE INFOSPHERE: TEXT, AUTHOR, AND THE ENGAGED READER
Liborio Pietro Barbarino, Christian D'Agata, Giuseppe Palazzolo, Antonio Sichera
Thu, July 3009:00–10:30S016104
Long Paper
Quest for Unrelenting Experimentation of Durable Electronic Editions [Iteration 2, Implementation 1]
Joris J. Van Zundert, Elli Bleeker, Barbara Bordalejo, Steven Claeyssens
Thu, July 3011:00–12:30
Thu, July 3011:00–12:30S079107
Short Paper
The Multimodal Television Generation: Experimental Synchronization in Early U.S.and Swedish Children’s Television
Johan Malmstedt
Thu, July 3013:40–15:10
Thu, July 3013:40–15:10S043206-208
Long Paper
Co-Design of Digital Scholarly Edition Platforms: the Case of Cune-IIIF-orm
Lise Foket, Frederic Lamsens, Joren Six, Sytze Van Herck
Thu, July 3015:20–16:20
Thu, July 3015:20–16:20S083103
Short Paper
“You Get the Best of Both Worlds” – Making the Association for the Blinds’ Cultural Heritage Available for Researchers and Blind People
Floriane Chiffoleau, Céline Roussel, Marion Chottin, Glenn Roe, Motasem Alrahabi
Thu, July 3015:20–16:20S090101-102
Short Paper
If You Have Two Hammers, What Does EitherMake a Nail (and the Hammering) Look Like?
Joris J. Van Zundert, Elisa Cugliana, Nicolas Werner
Thu, July 3016:30–18:00
Thu, July 3016:30–18:00S067106
Short Paper
What the Archive Remembers: Geography, Race, and Language in Chronicling America
David Bishop
Thu, July 3016:30–18:00S078101-102
Short Paper
Demythologising through Stable Diffusion: AI-Generated Visualisations in Angela Carter’s The Passion of New Eve
Longlong Ge, Lei Yan
Fri, July 3109:00–10:30
Fri, July 3109:00–10:30S049206-208
Short Paper
«Le varianti della rosa». From annotation to engagement: storytelling as a model for digital scholarly editions using DSL, XML-TEI, and LLMs
Christian D'Agata
Fri, July 3109:00–10:30S049206-208
Short Paper
From Tree to Vector: A CTS-Compliant Chunking Strategy for Preserving Citation Integrity in RAG Systems
Naoya Iwata, Ikko Tanaka, Jun Ogawa
Fri, July 3111:00–12:30
Fri, July 3111:00–12:30S066106
Short Paper
Prompting Minds and Machines: Neuro-Linguistic Programming Strategies for Human-AI Translation Workflows
Monika Porwol
Fri, July 3111:00–12:30S096204-205
Long Paper
A Decade in Drama Research. Data Mining the DraCor Bibliography (2015-2025)
Luca Giovannini, Henny Sluyter-Gäthje, Daniil Skorinkin, Peer Trilcke, Ingo Börner, Frank Fischer, Tabeer Khilji
Workshop
Crash Course in Digital Scholarly Editions – Learning What to Do and How to Do It with Open Source and Semi-Automatic Tools
Floriane Chiffoleau
Short Paper
From Body to Data: Digital Intermediaries and the Translation of Intangible Cultural Heritage Reba DanceXinlin Chen (h25092105192@cityu.edu.mo), City University of Macau, Macau S.A.R. (China)Zhen Wu (wuzhen@bda.edu.cn), Beijing Dance Academy, Beijing (China)
Ming Ma, Xinlin Chen, Zhen Wu
Mini-conference
From Palm Leaves to Neural Networks: Fully Engaging in the Study of Buddhist Texts
Hyoung Seok Ham, Patrick McAllister, Sebastian Nehrdich, Kiyonori Nagasaki
Workshop
Hands-On Workshop: Interactive Collation of Multiple Text Witnesses with LERA
Marcus Pöckelmann, Janis Dähne
Long Paper
Local-First Architecture for the Digital Critical Edition: A Case Study in Offline-Capable Collaborative Transcription
David Flood
Long Paper
Slowly Editing JinendrabuddhiReproducible software in open-ended editorial projects
Patrick McAllister
Workshop
Translating Digital Humanities Methods: Approaches from the Programming Historian
Jennifer Isasi, Alex Wermer-Colan, Laura Alice Chapot, Caio Mello
Poster
Fostering Engagement through East Asian Text Encoding Guidelines in the Age of Generative AI
Kiyonori Nagasaki, Kazuhiro Okada, Moe Takasuka, Yifan Wang, Masahiro Shimoda
Poster
The Anthologia Graeca Project: 11 Years of Editorialization
Marcello Vitali-Rosati, William Bouchard, Mathilde Verstraete